历史时期中原与西域的界标及其意象变迁研究

doi:10.13249/j.cnki.sgs.2017.08.006

摘要/Abstract

摘要：

通过梳理历代文学作品尤其是诗词中的玉门关、阳关、嘉峪关,探析这些地理界标在当时人空间认知中的指代;并确定同期中原与西域间的地理界标;比较界标和界标意象,解读两者之间的关系,探讨界标变动的推动因素。分析发现：① 地理界标缘于疆域的变动和边防经略的调整,其规模、位置等自然之形随着丝绸之路路线变迁而改变;② 中原与西域两大空间的界标与国家疆域时而背离、时而重合;③ 当中原王朝管控能力强时,界标与界标意象重合,反之,界标与意象出现背离。借助文学作品来阐释它们的变迁历程,是深入开展边疆史地研究的一次尝试,为历史地理学研究提供新的视角。

关键词: 中原, 西域, 界标, 疆域, 意象

Abstract:

By combing the Yumen Pass, Yangguan and Jiayuguan in the literary works especially poems all previous dynasties, the present article attempts to explore the reference of the image on geographic landmark in people’s spatial cognition, determine the geographic landmark between the Central Plains and the Western Regions during the same period,and compare the relationship between the landmarks and the image of landmark, and explore the driving factors of the change on geographic landmarks. The analysis showed: 1) Natural shape such as size and position on geographical landmark is changed with the route of the silk road, due to the change of the territory and the adjustment of border control. 2) The landmarks of the two great Spaces between the Central Plains and the Western Regions sometimes are deviate from the state boarders and sometimes overlap. When the control ability of zhongyuan dynasty is strong, the relation should be synchronized between the geographic landmark and the image of the landmark, otherwise asynchronous.

Key words: Central Plains, western region, landmark, territory, image

中图分类号:

K901.9

僧海霞. 历史时期中原与西域的界标及其意象变迁研究[J]. 地理科学, 2017, 37(8): 1170-1177.

Haixia Seng. Changes of Landmark and Its Images Between Central Plains and Western Regions in Historical Period[J]. SCIENTIA GEOGRAPHICA SINICA, 2017, 37(8): 1170-1177.

参考文献 44

[1]	陈垣. 元西域人华化考[M].上海:上海古籍出版社,2000.
	[Chen Yuan.Taking an examination of the Western Regions people Chinesization in Yuan Dynasty. Shanghai: Shanghai Classics Publishing House, 2000.]
[2]	李智君.文化研究的地理视角与历史深度——文化地理研究的范式转换与中国历史文化地理学[N].中国社会科学报,2010-07-08(007).
	[Li Zhijun.The geographical perspective of cultural studies and the historical depth: the paradigm shift of the study of cultural geography and the historical and cultural geography of China.Chinese Newspaper of Social Science, 2010-07-08(007).]
[3]	吴靄宸选辑.历代西域诗钞[M].乌鲁木齐:新疆人民出版社, 2001:1-198.
	[Wu Aichen.The ancient the Western Regions Poems. Urumqi: Xinjiang People's Publishing House, 2001:1-198.]
[4]	司马迁. 史记·大宛列传[M]. 北京: 中华书局, 2006:717.
	[ Sima Qian.The records of the Grand Historian. Beijing: Zhonghua Press, 2006:717.]
[5]	李并成. 玉门关历史变迁考[J]. 石河子大学学报(社会科学版)2015,(3): 9-16. [ Li Bingcheng. A study on the historical changes of the Yumenguan Pass. Journal of Shihezi University:Philosophy and Social Sciences, 2015,(3):9-16.]
[6]	班固. 汉书·西域传[M].郑州:中州古籍出版社,1991:1218-1227.
	[Bangu. The Book of Former Han. Zhengzhou: Zhongzhou Ancient Books Publishing House,1991:1218-1227.]
[7]	史国强. 阳关和阳关诗[J].西域研究. 2007,(1):106-110.
	[ Shi Guoqiang.Yangguan and Yangguan poems. The Western Regions Studies, 2007, (1):106-110.]
[8]	范晔. 后汉书[M].上海:上海古籍出版社,1986:182-297.
	[ Fan Ye.History of the later Han Dynasty. Shanghai: Shanghai Classics Publishing House,1986:182-297.]
[9]	司马光. 资治通鉴[M].北京:中华书局,1956:1625-6551.
	[Sima Guang.History as a Mirr. Beijing: Zhonghua Press,1956:1625-5551.]
[10]	余太山. 《魏略·西戎传》要注[J].中国边疆史地研究, 2006, (2):127-145. doi: 10.3969/j.issn.1002-6800.2006.02.018
	[Yu Taishan.Wei lue·Xirong biography. China’s Borderland History and Geography Studies, 2006,(2):127-145.] doi: 10.3969/j.issn.1002-6800.2006.02.018
[11]	向达. 唐代长安与西域文明[M].石家庄:河北教育出版社,2001:377.
	[Xiang Da.Chang’an in the Tang Dynasty and the Western civilization. Shijiazhuang: Hebei Education Press, 2001:377. ]
[12]	余太山. 《两汉魏晋南北朝正史西域传》要注(下)[M].北京:商务印书馆,2013: 563-585.
	[Yu Taishan.The note of Han Wei Jin southern and northern dynasties official biography of the western regions (below). Beijing: The Commercial Press,2013:563-585.]
[13]	彭定求.全唐诗. 北京:中华书局,1960:815-3104.
	[Peng Dingqiu.The whole Tang poetry. Beijing: Zhonghua Press,1960:815-3104.]
[14]	蒋方. 唐诗中的“阳关”[J].古典文学知识, 2004, (2):43-48.
	[Jiang Fang.The “Yangguan” in poems in Tang Dynasty. The Knowledge of Classical Literature, 2004, (2):43-48. ]
[15]	慧立,彦悰著. 孙毓棠,谢方点校.大慈恩寺三藏法师传[M].北京:中华书局,2000:12.
	[ Hui Li, Yan Cong wrote, Sun Yutang, Xie Fang Proofreading . Datang Daci'ensi Sanzan Fashi Zhuan. Beijing: Zhonghua Press, 2000:12.]
[16]	李并成. 唐玉门关究竟在哪里[J].西北师大学报(社会科学版),2001,(4):20-25 .
	[ Li Bingcheng.Where actually was the Yumen Pass of the Tang Dynasty. Journal of The Northwest Normal University: Social Sciences, 2001,(4):20-25. ]
[17]	刘昫. 旧唐书·西戎传[M].北京:中华书局, 1975:5295.
	[ Liu Xu.Old Tang Book·Xi Rong biography. Beijing: Zhonghua Press,1975:5295.]
[18]	刘昫. 旧唐书·吐蕃传[M].北京:中华书局, 1975:5257.
	[ Liu Xu.Old Tang Book·Tu Bo biography. Beijing: Zhonghua Press,1975:5257.]
[19]	朱秋德. 论唐代西域地理名称的变迁——岑参诗中的安西、北庭、碛西、镇西[J].石河子大学学报(哲学社会科学版),2003,(3):11-14.
	[Zhu Qiude.On the transformation of geographical names of west region in Tang Dynasty——Anxi, Beiting, Qixi and Zhenxi in Censhen's Poems. Journal of Shihezi University(Philosophy and Social Sciences), 2003,(3):11-14.]
[20]	欧阳修. 新唐书·高仙芝传[M].北京:中华书局,1975:4578-6265.
	[ Ou Yangxiu, Song Qi.New Tang Book·Gao Xian-zhi biography. Beijing: Zhonghua Press,1975:4578-6265.]
[21]	刘昫. 旧唐书·地理志[M].北京:中华书局,1975:1643.
	[Liu Xu.Old Tang Book·Di Li biography. Beijing: Zhonghua Press,1975:1643.]
[22]	欧阳修. 新唐书·西域传[M].北京:中华书局,1975:6234-6235.
	[Ouyang Xiu, Song Qi.New Tang Book·Xiyu biography. Beijing: Zhonghua Press,1975:6234-6235.]
[23]	刘昫. 旧唐书·西戎传[M].北京:中华书局,1975:5317.
	[Liu Xu.Old Tang Book·Xi rong biography. Beijing: Zhonghua Press,1975:5317.]
[24]	陈寅恪. 论韩愈[J]. 历史研究, 1954, (2): 105-114.
	[Chen Yinque.Comment on Hanyu. Historical Studies.1954,(2):105-114.]
[25]	王重民等编.敦煌变文集(上)[M].北京:人民文学出版社,1957:127.
	[Wang Chongmin.A collections of bian wen in dunhuang(up). Beijing: The People's Literature Publishing House, 1957:127.]
[26]	唐圭章. 全宋词[M].北京:中华书局,1965:1067-1597.
	[Tang Guizhang.Whole poetry of song dynasty. Beijing: Zhonghua Press,1965:1067-1597.]
[27]	薛居正. 旧五代史·外国传二[M].北京:中华书局,1976:1839-1840.
	[Xue Juzheng.Old five dynasties history·Foreign biography(two). Beijing: Zhonghua Press,1976:1839-1840.]
[28]	欧阳修. 新五代史·四夷附录[M].北京:中华书局,1974:918.
	[Ouyang Xiu.New five dynasties history·The appendix of Four Barbarians. Beijing: Zhonghua Press,1974:918.]
[29]	脱脱. 宋史·外国传[M].北京:中华书局,1977:7917-13994.
	[Tuo Tuo.History of Song· Foreign biography. Beijing: Zhonghua Press,1977:7917-13994.]
[30]	李焘. 续资治通鉴长编[M]. 上海: 上海古籍出版社, 1985:364.
	[Li Tao.Continue history as a mirror ChangBian. Shanghai: Shanghai Classics Publishing House,1985:364.]
[31]	杨建新主编.古西行记选注[M].银川:宁夏人民出版社,1987:263-281.
	[Yang Jianxin.The notes on selections of ancient Western Region Travels. Yinchuan: Ningxia People's Publishing House,1987:263-281.]
[32]	黄文炜, 沈青崖纂修.重修肃州新志[M].酒泉:甘肃省酒泉县博物馆翻印,1984:55.
	[ Huang Wenwei, Shen Qingya.Rebuilt the new chorography for Suzhou state. Jiuquan: Reprinted by Jiuquan County Museum in Gansu Province,1984:55.]
[33]	高岱著, 孙正容,单锦珩点校.鸿猷录·兴复哈密[M].上海:上海古籍出版社,1992:291.
	[Gao Dai wrote, Sun Zhengrong, Shan Jinheng proofreading. Hon You record·Restore the Hami. Shanghai: Shanghai Classics Publishing House, 1992:291.]
[34]	施新荣. 哈密卫研究[D].北京:北京师范大学,2005:107.
	[Shi Xinrong.The research on Hami Guard. Beijing: Beijing Normal University, 2005:107.]
[35]	朱元璋. 皇明祖训·祖训首章[M]济南:齐鲁书社,1996:167-168.
	[ Zhu Yuanzhang.Huangming Zuxun·chapter one. Jinan: Qilu Publishing House,1996:167-168.]
[36]	谷应泰. 明史纪事本末·兴复哈密[M].北京:中华书局,1977:598.
	[ Gu Yingtai.The major events of Ming History·Restore the Hami. Beijing: Zhonghua Press, 1977:598.]
[37]	常均. 敦煌杂钞[M].北京:禹贡学会据钞本印,1937:15.
	[ Chang Jun.Dunhuang miscellaneous notes. Beijing: Yugong Society According to the Reserves to Print,1937:15.]
[38]	顾祖禹著, 贺次君等点校.读史方舆纪要[M].北京:中华书局,2005:2981.
	[ Gu Zuyu wrote, He Cijun Proofreading. Read the compilation report. Beijing: Zhonghua Press, 2005:2981.]
[39]	张廷玉等. 明史·西域传[M].北京:中华书局, 1974:8511-8621.
	[ Zhang Tingyu.History of Ming. Xiyu biography. Beijing: Zhonghua Press,1974:8511-8621.]
[40]	钟兴麒. 《西域图志》校注[M].乌鲁木齐:新疆人民出版社,2002:59.
	[Zhong Xingqi.Check and annotate of Xiyu disposition. Urumqii: Xinjiang People's Publishing House, 2002:59.]
[41]	嘉峪关市史志办公室校注.肃州新志校注.营建.关梁[M]. 北京:中华书局, 2006:147.
	[Jiayuguan city annals office collation. Check and annotate of the New chorography for Suzhou state. Construction. GuanLiang. Beijing: Zhonghua Press, 2006:147.]
[42]	贺长龄. 皇朝经世文编[M].台北:文海出版社有限公司,1972: 2887.
	[He Changling.Dynasty emphasized Wen Bian. Taibei:Wenheim Press co, LTD,1972:2887.]
[43]	林则徐. 荷戈纪程[M].兰州:甘肃人民出版社,2000:51.
	[Lin Zexu.He ge ji cheng. Lanzhou: Gansu People's Publishing House, 2000:51.]
[44]	方希孟. 西征续录[M].兰州:甘肃人民出版社,2000:123.
	[Fang Ximeng.Western expedition continued recording. Lanzhou: Gansu People's Publishing House, 2000:123.]