地理科学 ›› 2020, Vol. 40 ›› Issue (12): 2027-2036.doi: 10.13249/j.cnki.sgs.2020.12.009
陈昊曦1,2(), 袁振杰3,4,5,*(
), 蔡晓梅4,5,6
收稿日期:
2019-10-12
修回日期:
2020-02-11
出版日期:
2020-12-25
发布日期:
2021-01-09
通讯作者:
袁振杰
E-mail:haoxi.chen@agroparistech.fr;zjyuan@gzhu.edu.cn
作者简介:
陈昊曦(1995−),男,甘肃兰州人,硕士,主要从事东西方风景理论和风景概念研究。E-mail:
Chen Haoxi1,2(), Yuan Zhenjie3,4,5,*(
), Cai Xiaomei4,5,6
Received:
2019-10-12
Revised:
2020-02-11
Online:
2020-12-25
Published:
2021-01-09
Contact:
Yuan Zhenjie
E-mail:haoxi.chen@agroparistech.fr;zjyuan@gzhu.edu.cn
摘要:
“流动中国”的社会新常态使中国成为观察和总结非西方背景下的国际流动人口研究的重要试验地。近年来,广州承担世界城市的角色和功能不断深化,吸引大批外籍人士迁入。其中,法系群体虽然是广州的传统国际流动人口,但当前研究尚未给予充分关注。通过问卷调查和半结构化访谈等方法,对居住在广州市的法系群体的日常生活和地方认同进行研究。研究表明,法系群体在经济层面的效能感和获得感较积极,但由于语言的差异和生活配套服务的不便,该群体在社会文化层面对广州的地方认同产生了消极影响。相对在穗日韩流动人口,法系群体的融入意愿普遍较高,被动融入本土社会的驱动力较强。在从“英语世界主导的全球化”向“面向多元文化服务的全球化”的转型过程中,为来自非英语国家的国际流动人口提供更贴切的生产和生活服务,增强国际流动人口对于迁入地的地方认同,是学界和社会未来需要共同探索的方向。
中图分类号:
陈昊曦, 袁振杰, 蔡晓梅. 广州法系群体的日常生活与地方认同研究[J]. 地理科学, 2020, 40(12): 2027-2036.
Chen Haoxi, Yuan Zhenjie, Cai Xiaomei. The Daily Life and Place Identity of the Francophone Population in Guangzhou[J]. SCIENTIA GEOGRAPHICA SINICA, 2020, 40(12): 2027-2036.
Table 1
The profile of the samples of study of place identity of Francophone Population in Guangzhou"
访谈对象编号 | 性别 | 年龄 | 原籍地 | 职业 | 学历* | 居住地点 | 来华时长 | 来华驱动 | 能使用语言种类 |
注:* BAC是法国中学毕业会考,会考通过后颁发中学毕业文凭。法国大学教育分成3个学位等级:学士“BAC+3”,硕士“BAC+5”,博士“BAC+8”。表中BAC+2为本科二年级,BAC+4为研究生一年级,以此类推。 | |||||||||
01 | 女 | 37 | 瑞士 | 法资公司经理 | BAC+5 | 珠江新城 | 3 a | 综合驱动 | 法,英,汉,德 |
02 | 男 | 27 | 科特迪瓦 | 商人 | BAC+2 | 小北 | 2 a | 经济驱动 | 法,英 |
03 | 女 | 40 | 法国 | 大学教授 | BAC+8 | 新港西 | 5 a | 文化驱动 | 法,英,汉 |
04 | 女 | 22 | 摩洛哥 | 学生 | 中国大学本科在读 | 区庄 | 3 a | 综合驱动 | 法,汉,阿 |
05 | 男 | 32 | 加拿大 | 美资公司工程师 | BAC+3 | 天河北 | 1 a | 经济驱动 | 法,英 |
06 | 女 | 23 | 刚果(布) | 主妇 | BAC+0 | 三元里 | 3 a | 经济驱动 | 法 |
07 | 男 | 25 | 刚果(布) | 法资公司职员 | BAC+5 | 三元里 | 3 a | 经济驱动 | 法,英 |
08 | 男 | 35 | 黎巴嫩 | 商人 | BAC+0 | 滘口 | 7 a | 经济驱动 | 法,阿 |
09 | 男 | 30 | 比利时 | 法语教师 | BAC+5 | 东山口 | 2 a | 文化驱动 | 法,德 |
10 | 男 | 40 | 喀麦隆 | 商贸公司总裁 | BAC+0 | 珠江新城 | 10 a | 经济驱动 | 法 |
11 | 女 | 27 | 喀麦隆 | 主妇 | BAC+0 | 珠江新城 | 8 a | 经济驱动 | 法 |
12 | 男 | 37 | 法国 | 红酒商人 | BAC+4 | 天河北 | 5 a | 综合驱动 | 法,英 |
13 | 女 | 29 | 卢森堡 | 法语教师 | BAC+5 | 潭村 | 3 a | 文化驱动 | 法,德,英,汉 |
[1] | 梁玉成. 在广州的非洲裔移民行为的因果机制——累积因果视野下的移民行为研究[J]. 社会学研究, 2013, 28 (1): 134-244. |
Liang Yucheng. African immigration in Guangzhou China: a cumulative causation perspective on immigration behavior[J]. Sociological Studies, 2013, 28 (1): 134-244. | |
[2] | 牛冬. “过客社团”: 广州非洲人的社会组织[J]. 社会学研究, 2015, 30 (2): 124-148+244. |
Niu Dong. “Transient association”: africans’ social organizations in Guangdong[J]. Sociological Studies, 2015, 30 (2): 124-148+244. | |
[3] | Pierre B, Hémery D. Indochine, la colonisation ambiguë[M]. Paris: La découverte, 2001: 308-311. |
[4] | 蔡晓梅, 刘美新, 温雨欣. 外籍移民在广州的时空演变特征与机制研究[J]. 华南师范大学学报(社会科学版), 2019 (3): 121-131+192. |
Cai Xiaomei, Liu Meixin, Wen Yuxin. Spatial-temporal evolvement characteristics and mechanism of foreign immigrants in Guangzhou[J]. Journal of South China Normal University(social science edition), 2019 (3): 121-131+192. | |
[5] | Marcel D. Géographie de la France et de ses colonies[M]. Paris: G. Masson, 1892. |
[6] | 黄荭, 樊艳梅. 法语漫谈法国文化[M]. 上海: 东华大学出版, 2016: 243-244. |
Huang Hong, Fan Yanmei. Parle-moi la culture française. Shanghai: DHU Press, 2016: 243-244. | |
[7] | Dassetto F, Rea A, Martiniello M. Immigration et intégration en Belgique francophone: état des savoirs[M]. Louvain-la-Neuve: Academia-Bruylant, 2007. |
[8] | Belkhodja C. Immigration and the challenge of regionalization: Francophone immigration in New Brunswick[J]. Canadian Issues, 2005 112 |
[9] | Farmer D, Labrie N. Immigration et francophonie dans les écoles ontariennes: comment se structurent les rapports entre les institutions, les parents et le monde communautaire?[J]. Revue des Sciences de L’éducation, 2008, 34 (2): 377-398. |
[10] |
Yeoh B S A, Willis K. Singaporeans in China: transnational women elites and the negotiation of gender identities[J]. Geoforum, 2005, 36 (2): 211-222.
doi: 10.1016/j.geoforum.2003.07.004 |
[11] |
姚华松, 许学强. 西方人口迁移研究进展[J]. 世界地理研究, 2008, 17 (1): 154-166.
doi: 10.3969/j.issn.1004-9479.2008.01.021 |
Yao Huasong, Xu Xueqiang. Progress of research on migration in Western countries[J]. World Regional Studies, 2008, 17 (1): 154-166.
doi: 10.3969/j.issn.1004-9479.2008.01.021 |
|
[12] |
Park R E, Burgess E W, Janowitz M. The city: suggestions for investigation of human behavior in the urban environment[J]. The American Journal of Sociology, 1915, 20 (5): 577-612.
doi: 10.1086/212433 |
[13] |
Zhou Y. Beyond ethnic enclaves: location strategies of Chinese producer service firms in Los Angeles[J]. Economic Geography, 1998, 74 (3): 228-251.
doi: 10.2307/144375 |
[14] |
White P. The settlement patterns of developed world migrants in London[J]. Urban Studies, 1998, 35 (10): 1725-1744.
doi: 10.1080/0042098984123 |
[15] | 李志刚, 杜枫. “跨国商贸主义”下的城市新社会空间生产——对广州非裔经济区的实证[J]. 城市规划, 2012, 36 (8): 25-31. |
Li Zhigang, Du Feng. Production of China's new social space in city under “transnational entrepreneurialism”: A case study on African economic zone in Guangzhou[J]. City Planning Review, 2012, 36 (8): 25-31. | |
[16] |
刘云刚, 陈跃. 广州日本移民族裔经济的形成及其社会空间特征[J]. 地理学报, 2014, 69 (10): 1533-1546.
doi: 10.11821/dlxb201410012 |
Liu Yungang, Chen Yue. Global economy, local landscape: Study on the ethnic economy of Japanese expatriates in Guangzhou city[J]. Acta Geographica Sinica, 2014, 69 (10): 1533-1546.
doi: 10.11821/dlxb201410012 |
|
[17] | 刘云刚, 周雯婷, 黄徐璐, 等. 全球化背景下在华跨国移民社区的空间生产——广州远景路韩国人聚居区的案例研究[J]. 地理科学, 2017, 37 (7): 976-986. |
Liu Yungang, Zhou Wenting, Huang Xulu, et al. Production of space of south korean enclave in Yuanjing Road, Guangzhou[J]. Scientia Geographica Sinica, 2017, 37 (7): 976-986. | |
[18] |
李志刚, 薛德升, Michael et al. 广州小北路黑人聚居区社会空间分析[J]. 地理学报, 2008, 63 (2): 207-218.
doi: 10.3321/j.issn:0375-5444.2008.02.010 |
Li Zhigang, Xue Desheng, Michael L, et al. The African enclave of Guangzhou: A case study of Xiaobeilu[J]. Acta Geographica Sinica, 2008, 63 (2): 207-218.
doi: 10.3321/j.issn:0375-5444.2008.02.010 |
|
[19] |
刘云刚, 谭宇文, 周雯婷. 广州日本移民的生活活动与生活空间[J]. 地理学报, 2010, 65 (10): 1173-1186.
doi: 10.11821/xb201010003 |
Liu Yungang, Tan Yuwen, Zhou Wenting. Japanese expatriates in Guangzhou city: The activity and living space[J]. Acta Geographica Sinica, 2010, 65 (10): 1173-1186.
doi: 10.11821/xb201010003 |
|
[20] | 赵向光, 李志刚. 中国大城市新移民的地方认同与融入[J]. 城市规划, 2013, 37 (12): 22-29. |
Zhao Xiangguang, Li Zhigang. Study on place identity of new migrants in urban China[J]. City Planning Review, 2013, 37 (12): 22-29. | |
[21] |
蔡晓梅, 朱竑. 高星级酒店外籍管理者对广州地方景观的感知与跨文化认同[J]. 地理学报, 2012, 67 (8): 1057-1068.
doi: 10.11821/xb201208005 |
Cai Xiaomei, Zhu Hong. Foreign managers’ perception on urban landscape of place and their cross-cultural identity: A case study in Guangzhou[J]. Acta Geographica Sinica, 2012, 67 (8): 1057-1068.
doi: 10.11821/xb201208005 |
|
[22] | 黄嘉玲, 何深静. 非洲裔移民在穗宗教场所地方感特征及其形成机制——基于广州石室圣心大教堂的实证研究[J]. 热带地理, 2014, 34 (3): 308-318. |
Huang Jialing, He Shenjing. Profile and determinants of African immigrants’ sense of place in religious space: A case study of Guangzhou sacred heart cathedral[J]. Tropical Geography, 2014, 34 (3): 308-318. | |
[23] | Breakwell G M. Processes of self-evaluation: efficacy and estrangement[M]//Social Psychology of Identity and the Self-concept, 1992: 27-35. |
[24] | Clare L T R, David L U. Place and identity processes[J]. Journal of Environmental Psychology, 1996 (16): 205-220. |
[25] | Igor K. Attachment and identity as related to a place and its perceived climate[J]. Journal of Environmental Psychology, 2005 (25): 207-218. |
[26] | Devine-Wright, Patrick. Rethinking nimbyism: The role of place attachment and place identity in explaining place‐protective action[J]. Journal of community & applied social psychology, 2009, 19 (6): 426-441. |
[27] |
Kim M T, Han H R, Shin H S, et al. Factors associated with depression experience of immigrant populations: A study of korean immigrants[J]. Archives of Psychiatric Nursing, 2005, 19 (5): 217-225.
doi: 10.1016/j.apnu.2005.07.004 |
[28] | Cusset P Y. Crise de la cohésion sociale: éléments de diagnostic[J]. Droit Social, 2009 (5): 518-527. |
[29] | Mead, G. H. Mind, self, and society[M]. Chicago: The University of Chicago Press, 1962. |
[30] | 王振林, 王松岩. 米德的“符号互动论”解义[J]. 吉林大学社会科学学报, 2014, 54 (5): 116-175. |
Wang Zhenlin, Wang Songyan. The explication of Mead’s symbolic interactionism[J]. Jilin University Journal Social Science Edition, 2014, 54 (5): 116-175. | |
[31] | 纳日碧力戈. 语言中的身体隐喻[J]. 贵州大学学报(社会科学版), 2012, 30 (1): 1-4+158. |
Naribilige. Body metaphor in language[J]. Journal of Guizhou University(social science edition), 2012, 30 (1): 1-4+158. | |
[32] | Mead G H. The philosophy of the present[M]. New York: Prometheus Books, 2002: 155-176. |
[33] | 方文. 群体符号边界如何形成?——以北京基督新教群体为例[J]. 社会学研究, 2005 (1): 25-59+246. |
Fang Wen. How to form the boundary of group symbols? A case study of the christian community in Beijing[J]. Sociological Studies, 2005 (1): 25-59+246. | |
[34] | 潘泽泉. 社会分类与群体符号边界以农民工社会分类问题为例[J]. 社会, 2007 (4): 48-67+206. |
Pan Zequan. Social classification and groups' symbolic boundaries: A case study of the social classification for peasant migrants[J]. Society, 2007 (4): 48-67+206. | |
[35] |
唐文跃. 地方感研究进展及研究框架[J]. 旅游学刊, 2007, 22 (11): 70-77.
doi: 10.3969/j.issn.1002-5006.2007.11.018 |
Tang Wenyue. A study progress of sense of locality and research framework[J]. Tourism Tribune, 2007, 22 (11): 70-77.
doi: 10.3969/j.issn.1002-5006.2007.11.018 |
|
[36] | 朱竑, 刘博. 地方感、地方依恋与地方认同等概念的辨析及研究启示[J]. 华南师范大学学报(自然科学版), 2011 (1): 1-8. |
Zhu Hong, Liu Bo. Concepts analysis and research implications: sense of place, place attachment and place identity[J]. Journal of South China Normal University (natural science edition), 2011 (1): 1-8. | |
[37] |
Chamboredon J C, Lemaire M. Proximité spatiale et distance sociale: Les grands ensembles et leur peuplement[J]. Revue Française de Sociologie, 1970, 11 (1): 3-33.
doi: 10.2307/3320131 |
[38] | Lessault D, Beauchemin C, et al. Les migrations d’afrique subsaharienne en Europe: Un essor encore limité[J]. Population et Société, 2009, 452: 1-4. |
[39] |
Bodomo A. The african trading community in Guangzhou: An emerging bridge for Africa–China relations[J]. The China Quarterly, 2010, 203: 693-707.
doi: 10.1017/S0305741010000664 |
[40] | 王博雅, 刘云刚. 在华日本人创业的本地嵌入研究——以广州市为例[J]. 经济地理, 2020 (11): 1-11. |
Wang Boya, Liu Yungang. Study on the local embeddedness of Japanese transmigrants’ entrepreneurship in China: A case of Guangzhou city[J]. Economic Geography, 2020 (11): 1-11. |
[1] | 魏宗财, 甄峰, 莫海彤, 刘晨瑜, 彭丹丽. 基于地理加权回归的中心城区共享单车出行特征及影响因素研究[J]. 地理科学, 2020, 40(7): 1082-1091. |
[2] | 邓清华, 薛德升, 龚建周. 广州市居民网络购物频率的影响因素及其空间差异[J]. 地理科学, 2020, 40(6): 928-938. |
[3] | 杨忍, 陈燕纯, 张菁, 徐茜. 20世纪90年代以来西方乡村地理研究的主要理论演变与启示[J]. 地理科学, 2020, 40(4): 544-555. |
[4] | 陈诚. 全球化背景下国家乡村政策演变与乡村地方重组及其不确定性的理论分析[J]. 地理科学, 2020, 40(4): 563-571. |
[5] | 陈浩然, 安宁, 朱竑. 城市的垂直流动:广州再领域化中的人地关系重构[J]. 地理科学, 2020, 40(10): 1627-1635. |
[6] | 魏宗财, 甄峰, 秦萧. 广州市保障房住区居住环境品质及其制度影响因素研究[J]. 地理科学, 2020, 40(1): 89-96. |
[7] | 陈慧灵,王伯礼,曹小曙,石恩名,刘永伟. 广州市地铁对常规公交出行成本影响及其空间公平性研究[J]. 地理科学, 2019, 39(8): 1265-1275. |
[8] | 吴蓉, 黄旭, 刘晔, 李志刚, 刘于琪. 地方依恋对城市居民社区参与的影响研究 ——以广州为例[J]. 地理科学, 2019, 39(5): 734-741. |
[9] | 尹铎, 蔡慕言, 梁金多, 朱竑, 高权. 广州城市流浪乞讨者的空间管治与日常生活实践[J]. 地理科学, 2019, 39(3): 450-458. |
[10] | 夏丽丽, 王润晓, 梁新怡, 肖凡. 全球-地方背景下东道国企业研发行为的演变及其影响因素研究——基于技术溢出视角的广州市本土制造企业微观实证[J]. 地理科学, 2019, 39(2): 277-284. |
[11] | 郭友良, 李郇. 转型期城市居住用地更新的空间加密化研究——广州市金花街改造再考[J]. 地理科学, 2018, 38(2): 161-167. |
[12] | 王敏, 朱竑, 王盈盈, 丘小静, 曹伟, 朱绘霖. 城市再开发背景下的社区感知——基于内隐联想测验的研究[J]. 地理科学, 2018, 38(12): 2006-2013. |
[13] | 傅辰昊, 周素红, 闫小培, 柳林. 广州市零售商业中心消费活动时变模式及其影响因素[J]. 地理科学, 2018, 38(1): 20-30. |
[14] | 齐兰兰, 周素红. 邻里建成环境对居民外出型休闲活动时空差异的影响——以广州市为例[J]. 地理科学, 2018, 38(1): 31-40. |
[15] | 周李, 张清源, 朱其静, 陆林. 广交会对星级酒店房价影响的时空分异研究——以第117和118届广交会为例[J]. 地理科学, 2017, 37(9): 1363-1373. |
|