提出景观生态保护区的概念,阐述了景观生态保护区不同于纯自然保护区的性质和特点,根据功能分其为4种类型:阻滞性、连通性、资源性和缓冲性保护区。讨论了天然来源的景观生态保护区和人工建设的景观生态保护区的不同特点和演化趋势,以平潭岛为例提出应把景观生态保护区规划纳入国土规划中进行建设。

This paper advances a concept on landscape ecological protection area to generalize the special landscape elements which are established in the landscape ecological planning and construction for preserving the stability of all landscape mosaics and the regional continuous development, explans the properties and characters of the area which are different to the pure natural protection regions in common sense. The author classifies these protection areas into 4 types(connection, obstruction, resource and buffer protection areas)according to their functions in landscape, discusses the different characters and evolution tendencies between natural and artificial originated protection areas. Taking Haitan Island in Fujian as a example the author suggests that one showld bring the landscape ecological protection area planning into the planning on territorial management and development.